볼더 한글 학교

Welcome to Boulder Korean School

Letter from the Principal

Letter from the Principal for 2020 Spring Semester

Hi, All

Saturday, May 16, 2020 is the last day of the Spring Semester 2020 of Boulder Korean School. As the only Korean school in Colorado, Boulder Korean School replaced the existing classroom-facing class with online classes to finish 7-week classes safely and successfully.

I would like to express my sincere gratitude to the teachers who worked day and night to prepare for the online classes of the Korean school that started suddenly, to the parents who support our school until the end of the semester, to the students who participated in the classes even in difficult situations, and to the volunteer teachers.

The Boulder Korean School 2020 fall semester registration will start in early August and classes begin in the first week of September. It has not been decided whether the fall semester classes will be continued as classroom-facing classes or as online classes. Considering the progress of the corona virus situation in August-September and the decision of BVSD and SVVSD in the fall semester, we will decide what kind of classes will be conducted. However, I promise as the principal that BKS will make decisions based on the health and safety of our students and teachers as our top priority.

Once again, I would like to express my deepest gratitude to the teachers, parents, and students who helped ensure that the spring semester of 2020 is complete.

sincerely,

Rachel.

2020년 봄학기 교장선생님 편지

안녕하세요? 볼더한글학교 교장 김선형입니다.

2020년 5월 16일 토요일은 볼더한글학교 2020년 봄학기의 종강식 날입니다.

콜로라도에 있는 한글학교 중 유일하게 볼더한글학교가 기존 교실 대면 수업을 온라인 수업으로 대체하여 7주간의 수업을 무사히,또 성공적으로 마무리하게 되어 볼더한글학교 교장으로서 감개 무량합니다.

갑자기 시작된 한글 학교 온라인 강의를 준비하기 위해 밤낮으로 노력해주신 선생님들을 비롯하여, 학기 끝까지 지원을 아끼지 않으신 학부모님들, 쉽지않은 상황에서도 끝까지 수업에 참여해준 학생들, 자원봉사 선생님들께 진심으로 감사의 인사를 전해드립니다.

볼더한글학교 2020년 가을학기 학사 일정은 8월 초부터 온라인 등록을 시작으로 9월 첫 주에 시작됩니다. 가을학기 수업이 교실 대면 수업으로 진행이 될지 온라인 수업으로 계속 진행하게 될지에 대해서는 아직 결정되지 않았습니다. 8-9월 경 코로나 바이러스 사태의 진행 상황과 가을학기 BVSD와 SVVSD의 결정 등을 고려해 한글학교 수업을 어떤 형태로 진행할지 결정할 것입니다. 다만 학생들과 선생님들의 건강과 안전을 최우선으로 생각하여 결정할 것임을 학교장으로서 약속을 드립니다.

다시 한번 이번 2020년 봄학기가 무사히 마칠 수 있도록 도움을 주신 선생님들, 학부모님들 그리고 학생들께 깊은 감사를 드립니다.

감사합니다.

2020년 5월 15일
볼더한글학교 교장

김선형올림.


 Contact
볼더 한글 학교 (Boulder Korean School)
3665 Madison Avenue
Boulder, CO 80303
contact @ boulder korean school . org (note: no space at the e-mail address)